ogłasza nabór na stanowisko:

Pracownika Wydawnictwa

Główne zadania i obowiązki:

  • wykonywanie prac edytorskich, redagowanie, poprawa tekstów na nośnikach elektronicznych, na papierze w tym korekta anglojęzycznych czasopism Uczelni,
  • zarządzanie procesem pozyskiwania i recenzowania artykułów naukowych,
  • organizacja przepływu dokumentów i informacji pomiędzy autorami, recenzentami oraz zespołem redakcyjnym,
  • wysyłanie tekstów do recenzji naukowej,
  • wysyłanie tekstów do programów antyplagiatowych,
  • wymiana informacji między anglojęzycznymi ośrodkami uniwersyteckim
Wmagania:
  • wykształcenie wyższe filologiczne (filologia angielska, polska),
  • min. 1 rok doświadczenia na stanowisku w obszarze wydawniczo-edytorskim,
  • biegła znajomość języka angielskiego (min. C1), w tym specjalistycznego języka medycznego,
  • mile widziane uprawnienia tłumacza przysięgłego,
  • dobra znajomość redakcji tekstu oraz znaków korektorskich,
  • umiejętność analitycznego myślenia,
  • zdolności organizacyjne i samodzielność,
  • umiejętność pracy pod presją czasu,
  • umiejętność pracy w zespole. 
 
Oferujemy:
  • umowę o pracę
  • możliwość podnoszenia kwalifikacji
  • pakiet socjalny, kartę Multisport.

 
Zainteresowane osoby prosimy o przysłanie dokumentów aplikacyjnych na adres hr@umed.wroc.pl do dnia 30.09.2017 r.

Zastrzegamy sobie prawo udzielania odpowiedzi tylko wybranym kandydatom. Jednocześnie informujemy, iż administratorem danych pozyskanych podczas procesu rekrutacji, jest Uniwersytet Medyczny im. Piastów Śląskich we Wrocławiu.
Nadesłanych dokumentów nie zwracamy.
 
Prosimy o umieszczenie w cv następującego sformułowania: 
„Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.1997 roku o Ochronie Danych Osobowych; tekst jednolity: Dz. U. z 2002r. Nr 101, poz. 926 ze zm.”.